2006.12.3(sun) 18:30 Open 19:00 Start
Jamusica：北4西28ラ・ワイズビルBF TEL：011-612-1900 http://www.jamusica.jp/
Ticket：前売り・予約 2500円 当日3000円 with 1 drink (学生500円off)
e-mail予約：kaori@sapporobossa.com お席に限りがございますので、お早めのご予約をお願いします。
groove agents presents 協力:Jamusica Design: SapporoBossa.com

SSC (Sapporo Sphere Crossing) Vol.1
　SSC は、スタイルに関係なく、色々な良い音楽を多くの方に聴いて欲しいという想いから誕生しました。お立会い頂けた方にはきっと普段とは別の刺激、発見があるでしょう。
そこからまた新しい物が生まれたら、なんて素敵な事でしょう！

■19:00～
「ジャイアンリサイタル」
スイング＆ジャイヴ＆ジャグバンドスタイルを融合した日本でも数少ないバンド。バンジョー、マンドリン、洗濯板、カズーなど使った演奏はみているだけで笑みがこぼれる。昨年はダンヒックス札幌公演のオープニングアクトをつとめる。
じゃいあん青木（Vo.ｇ）小川憲行（ｇ）澤田昌弘（bass）
内田美奈子（fl）三木誠（vo.マンドリン）三木実（バンジョー）藤門美穂（クラリネット） 出田寿一（ウォッシュボード）

■20:15～
「関口Trio」
現代のメインストリームジャズを基盤としながら、独自の感性で綴る
ピアノトリオ。スタンダードの他、オリジナルも演奏。
関口 由浩(p) 粟谷巧(b) 竹村一哲(ds)

■21:30～
「Leste e Norte（レスチ イ ノルチ）」
北海道を中心にブラジル音楽を演奏する。ボサノバ、サンバをはじめパゴージ、ショーロ、フォホーなどブラジルの伝統的な音楽も演奏。
川田邦彦(g) 大井恵(vo,g) 本間哲(perc) 水野香織(vo,perc,sanfona)
蛇池奈穂美(vo,perc)

■協力
Live&Dining JAMUSICA
札幌市中央区北４条西２８丁目１－１６ラ・ワイスビルB1
西２８丁目駅２番出口横
TEL： 011-612-1900 E-mail： info@jamusica.jp